練習問題 第1562問 — 区分2 言語と社会
次の説明に当てはまる用語として、最も適切なものを一つ選びなさい。
二つの言語を使うこと、またその使える状態を指す語で、二つの言語の力が釣り合う均衡型と一方が優勢な偏重型、ランバートによる加算的と減算的の対など、下位の分け方が立てられていて、三つ以上の言語の場合は別の語で呼ばれるものを何といいますか。
○答えと解説を見る
正解: ② バイリンガリズム
この問題のテーマ:バイリンガリズムの名称
バイリンガリズムです。二つの言語を使うこと、またその使える状態を指します。個人については、両方を母語話者並みに使える人だけを指す厳しい定義から、限られた運用力も含める緩やかな定義まで幅があります。二つの言語がともに高い水準にある均衡バイリンガルと、一方が優勢な偏重バイリンガルという分け方のほか、ランバートによる、もとの言語を保ったまま新しい言語が加わる加算的と、引き換えにもとの言語が失われる減算的の対があります。マルチリンガリズムは、ふつう三つ以上の言語を使うこと、またその状態を指す語として、二つの言語の場合と区別して使われます。コードスイッチングは、話し手が会話の途中で、相手や場面、話題に応じて言語や方言を切り替える行動で、二つの言語を使えるという状態そのものを指す語ではありません。複言語主義は、一人の人の中にある複数の言語の経験が、部分的なものも含めて互いに関係し合い、一つの能力をなしているという捉え方で、言語が二つかどうかで立てられた分類の名前ではありません。