授受動詞の視点 — 日本語教員試験 基礎試験 練習問題 第84問 / 100
次の問いに対して、最も適切なものを一つ選びなさい。
授受動詞「くれる」に関する記述として、最も適切なものはどれか。
○答えと解説を見る
正解: ② 受け手が話し手（またはウチの人）の場合に使い、与え手を主語に立てる
「くれる」は受け手が話し手側（ウチ）のときに使い、与え手が主語です（田中さんが妹に本をくれた）。「あげる」は与え手が話し手側、「もらう」は受け手主語 — 3動詞は視点（誰の側から見るか）の制約で使い分けます。補助動詞用法（〜てくれる/てもらう）も同じ視点制約が働き、ウチ・ソト（17番）とも通じる日本語らしさの核心です。