練習問題 第1655問 — 区分5 言語
次の問いに対して、最も適切なものを一つ選びなさい。
次の四つの文の「かわりに」のうち、使い方がほかの三つと違うものはどれですか。
○答えと解説を見る
正解: ④ 料理を作ってもらうかわりに、皿を洗う
この問題のテーマ:「かわりに」の使い方の見分け
「料理を作ってもらうかわりに、皿を洗う」だけが、何かをしてもらうことと引き換えに、別のことをすることを表す「かわりに」で、ほかの三つは、本来の人や物に代えて、別の人や物を当てることを表す「かわりに」です。「父のかわりに」「砂糖のかわりに」「ペンのかわりに」は、名詞に「の」を付けた形で、父ではなく母が、砂糖ではなくはちみつを、ペンではなく鉛筆を、というように、代わりのものを示しています。これに対して「作ってもらうかわりに」は、動詞の文に付いて、料理を作ってもらうお返しとして、皿を洗うという交換の関係を表しています。何かを何かに置き換えているわけではありません。前が名詞と「の」か、動詞の文か、そして「お返しに」と言い換えられるかどうかが見分ける手がかりです。