敬意逓減の法則と貴様 — 日本語教員試験 基礎試験 練習問題（ドリル）
次の説明に当てはまる用語として、最も適切なものを一つ選びなさい。
「ある語が敬意を表すために繰り返し使われるうちに、その敬意がしだいにすり減っていく現象」を何というか。
○答えと解説を見る
正解: ① 敬意逓減の法則
敬意逓減の法則です。本来は相手を高く扱う語だった「貴様」「お前」が、多用されるうちに価値を下げ、現在では対等以下の扱いになったのが代表例です。「〜させていただく」が重みを失いつつある現状も同じ動きとして説明できます。敬語は固定した体系ではなく、使われることで価値が動くという見方につながります。