練習問題 第1754問 — 区分5 言語
次の問いに対して、最も適切なものを一つ選びなさい。
次の四つの語のうち、漢字への読みの当て方がほかの三つと違うものはどれですか。
○答えと解説を見る
正解: ③ 春雨(はるさめ)
この問題のテーマ:熟字訓と一字ずつ読む語の見分け
「春雨(はるさめ)」だけが、一字ずつに読みを割り振れる語で、ほかの三つは、漢字の組み合わせ全体に一つの訓を当てた熟字訓です。「春雨」は、「春」を「はる」、「雨」を「さめ」と、それぞれの字に読みを割り振れます。「雨」が「あめ」でなく「さめ」になるのは、ほかの語と結びついたときに形が変わったもので、字ごとの読みであることは変わりません。これに対して、「梅雨」を「つゆ」、「時雨」を「しぐれ」、「五月雨」を「さみだれ」と読むとき、どの字がどの音に当たるかを分けることはできません。語の全体に、意味の合う和語を当てた読み方で、常用漢字表では、こうした語を付表に掲げています。読みを字ごとに切り分けられるかどうかを確かめるのが判断の手順です。