新方言は、若い世代ほど使用が多く、共通語にはない形として地域内で新しく発生・拡大している方言形式。井上史雄が提唱し、「じゃん」「うざい」などが例として挙げられる。方言=古くて消えゆくもの、という通念を覆す概念である。
ネオ方言は、伝統方言と共通語が接触した結果、そのどちらでもない中間的な形が生まれたもの。真田信治が提唱し、関西の「けえへん/こやへん」に対する「こーへん」のような形が例とされる。
「新しく生まれて広がっている=新方言」「伝統方言と共通語の混交=ネオ方言」と切り分ける。どちらも方言は衰退するだけでなく変化し続けていることを示す用語で、方言を誤りとして矯正する立場は現在は取られない。