二重敬語 — 日本語教員試験 応用試験 練習問題 第59問（基本60問）
次の学習者の産出例・質問を読んで、問いに対して最も適切なものを一つ選びなさい。
学生が、先生との会話で「先生がおっしゃられたとおりです」「先生、どうぞご覧になられてください」と言った。丁寧に話そうとする意識は強い。
これらの表現の説明として最も適切なものはどれか。
○答えと解説を見る
正解: ② 尊敬を表す語に、同じ尊敬の意味の「れる」を重ねている
この問題のテーマ：二重敬語
先生の動作を高めるには「おっしゃった」「ご覧になってください」で足ります。尊敬語「おっしゃる」「ご覧になる」に尊敬の「れる」を重ねた形のように、一つの語に同じ種類の敬語を二重に使ったものを二重敬語といい、「敬語の指針」（文化審議会、2007年）では一般には適切ではないとされています。ただし「お召し上がりになる」のように、習慣として定着している例外もあります。尊敬語と丁寧語を組み合わせることや、複数の語それぞれに敬語を使う敬語連結まで不適切になるわけではありません。この形が生じた原因は、発話だけからは特定できません。
