フェイスの名称 — 日本語教員試験 基礎試験 練習問題（ドリル）
次の説明に当てはまる用語として、最も適切なものを一つ選びなさい。
ゴフマンの考えをもとに、ブラウンとレヴィンソンが理論の土台に据えた概念で、他者に認められたいという欲求と、自分の領域に立ち入られたくないという欲求の二つの面をもつ、人が人とのかかわりの中で保ちたいと願う公的な自己イメージを何というか。
○答えと解説を見る
正解: ② フェイス
フェイスです。他者に認められたい、好かれたいという欲求をポジティブ・フェイス、自分の領域に立ち入られたくない、行動の自由を保ちたいという欲求をネガティブ・フェイスと呼びます。ネガティブは悪い意味ではなく、欲求の向きの違いです。FTAはフェイス侵害行為のことで、依頼・批判・断りなど、相手や自分のフェイスを脅かすおそれのある言語行動を指します。ポライトネスは、そうした脅威を和らげて人間関係を保つための言語的な配慮で、どちらもフェイスを前提にした別の概念です。ウチとソトは、話し手が自分の側と相手の側を区別し、それが敬語の使い分けや授受表現などに表れる、という日本語の言語行動を説明する枠組みです。