練習問題 第1328問 — 区分5 言語
次の問いに対して、最も適切なものを一つ選びなさい。
教員の話し方の調整に関する記述として、最も適切なものはどれか。
○答えと解説を見る
正解: ① 学習者に合わせた調整は、正しくない日本語を与えることとは区別される
この問題のテーマ：教師の調整とティーチャートーク
学習者に合わせて速度・語彙・文型を調整することは必要ですが、調整することと、正しくない日本語を与えることは別です。意味関係が分からなくなるほど助詞を機械的に削るなど、非文法的な文を与え続ければ、誤ったモデルを示すことになります。なお、自然な話し言葉で助詞が省かれること自体は誤りではありません。フォリナー・トークやティーチャートークでは、理解可能なインプットにする工夫と、崩れた日本語を与えることを区別します。調整は書く場面にも及び、教材・コメント・連絡文書も対象になります。
