リンガフランカ — 日本語教員試験 基礎試験 練習問題（ドリル）
次の説明に当てはまる用語として、最も適切なものを一つ選びなさい。
「母語を異にする人どうしが意思疎通のために共通して用いる言語」——この語として、最も適切なものはどれか。
○答えと解説を見る
正解: ① リンガフランカ
リンガフランカは、母語の異なる人どうしが共通して用いる言語のことです。現代では英語が代表ですが、地域によってはスワヒリ語やロシア語がその役割を果たします。日本国内でも、日本語が外国人住民どうしの共通語として使われる場面があり、やさしい日本語の発想はここにつながります。ピジンは接触の中で新しく生じた簡略な言語で、成り立ちが異なります。