媒介語の使い分け — 日本語教員試験 基礎試験 練習問題(ドリル)
次のうち、適当でないものを一つ選びなさい。
授業における媒介語の使用に関する記述として、適当でないものはどれか。
○答えと解説を見る
正解: ③ 日本語の習得を妨げるため、いかなる場面でも媒介語の使用は避けるべきである
媒介語は目的と場面で使い分けるものです。使いすぎれば日本語に触れる時間が減りますが、「常に避けるべき」という言い切りは誤り。導入や事務連絡では使い、練習と活動は日本語で行う形が一般的です。多国籍クラスでは共通の媒介語がないため直接法をとらざるを得ない、という条件面の記述は正しいものです。