加算的・減算的バイリンガリズム — 日本語教員試験 基礎試験 練習問題（ドリル）
次の問いに対して、最も適切なものを一つ選びなさい。
加算的バイリンガリズムと減算的バイリンガリズムについて、最も適切なものはどれか。
○答えと解説を見る
正解: ① どちらになるかは、その言語が社会でどう評価されているかに大きく左右される
加算的は第一言語を保ったまま第二言語が積み上がる状態、減算的は第二言語の獲得と引き換えに第一言語が失われる状態です（ランバート）。選択肢3・4はこの2つを入れ替えたもの。分かれ目は本人の努力や適性ではなく、家庭の言語が社会で価値あるものとして扱われているかどうかです。